O direito de agir diretamente contra o segurador tem regras diferentes no seguro obrigatório e no facultativo. Um certificado não resolve sozinho essa distinção nem garante pagamento.
Um limite por sinistro e um limite por anuidade não respondem à mesma pergunta. Um exercício fictício ajuda a ler a proposta de responsabilidade civil.