Under the general framework, Article 104 links the deadline to establishing the facts. Separate notification, assessment and payment becoming due without using the wrong starting document.
Before buying additional Erasmus insurance, compare institutional cover and the EHIC against your activities, dates and mobility risks. Identify gaps without assuming duplication.